حبيت كيا ومن الحب ما قتل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يجزاكم خير اقولها من قلبي ،،
كلماتكم تؤكد ان الخير في امة محمد صلى الله عليه وسلم الى قيام الساعه
اخر المستجدات : الشركه الام ما ردت علي من ٥ ايام
كيا السعوديه رفضت وساطة وزاره التجاره في حل المشكله ،، ليه ؟؟
اقول لكم ليه ،، لان الاضرار تكلف اكثر من ١٥٠٠٠ ريال للاصلاح
وحسب كلام عبدالله الكشميري مدير العلاقات العامه انه اجتمع بصاحب الشركه
اللي بدوره رفض حتى التفكير باصلاح السياره ،، هذي ١٥٠٠٠ مو لعبه ،،
وفي ردهم لوزارة التجاره برضوا اكدوا انه السياره ما فيها خلل مصنعي
بدون ما يتطرقوا لاسباب اخرى ادت الى احتراق السياره {على اعتبار مافي سبب معروف}
يعني حتى من باب الفضول الشركة ما يهمها تعرف سبب احتراق سياره متوقفه ومقفله
اهم شي انها تآكد في كل ورقه تطلع من عندهم ان السياره ما فيها خلل مصنعي
طيب يا كيا السعوديه كيف احترقت السياره من السقف دون الارضيه ؟؟؟
والاكثر من كذا طالبوا بحفظ حقوقهم في اي اجراء اتخذه ضدهم
طبعا خايفين من التشهير ،،،، عاد هذا اول شي بسويه ،،
يوم السبت انشاءالله اخذ تقرير من وزارة التجاره وابدآ رحله المطالبه ،،
المحكمه المستعجله ، ديوان المظالم ، الاماره ،، الله المستعان ، قدر الله وماشاء فعل
لو اخذت السياره وكتبت عليها بالبخاخ عباره تشهير بالشركه ووقفتها قدام الاداره العامه لكيا
اش ايجابيات هذي الخطوه واش سلبياتها ؟ افيدوني ،، ما رح اسوي شي حتي تنصحوني ..
طيب الله اوقاتكم

مثل ما قال ستون

أول شيء إكتبي الشكوى في موقع كيا

ثم أطبعي الشكوى عشان يشوفه مندوب كيا ويعرف أن الموضوع جد

بعدها لا تتنازلين بأقل من سيارة أخرى جديدة أصفار وإلا الشكوى جاهزة

ومثل ما ذكرت لك قومي بالشكوى دون إنتظار ردهم

من ناحية قرب موعد المدراس صحيح إنه إحراج لكن هذي سيارة

ودك الواحد يأخذها وهو مرتاح ما يشغل باله مشاكل ثانية ـ لا قدر الله ـ

والله يكتب لك إلي فيه الخير .. ولا تنسى الدعاء فهو مخ العبادة

الله يسهل لك أمرك ويوفقك ويعطيك بأحسن ما تتمنينه .. آمين

^^^

انتي قولي لهم انك بترسلين خطاب للشركة الأم فيه شكوى ضدهم.

و السيارة فيها عيب مصنعي, يمكن مهما صلحوها ما تضبط و ما نبغاها تحترق مرة ثانية لا سمح الله.

اخر المستجدات في القضيه :
حضر طارق الحجار وعبدالله الكشميري عند الموظف المسؤول عن الشكوى ،، بناء على الاستدعاء اللي ارسله لهم ،،، ووقعوا انهم يردوا رسميا يوم السبت ،، وجاني مندوب من صيانه كيا شاف السياره وقدر تكلفة الاصلاح ، ومعاه واحد من الاداره اسمه احمد سمعته يقله اش اللي لازم يتغير في السياره ،
وحاسه انهم يفكروا يصلحوا السياره ،، وانا هذا اللي بغيته من الاول ،، لكن الحين بعد البهدله قلت لا
والحقيقه ابي نصيحتكم في الموضوع ،، اعطيهم السياره اذا طلبوها واخليهم يصلحوها ،،واخلص
لاني اخاف تجي المدرسه وما عندنا سياره ،، ما ابي احتاج سيارة احد ،، انصحوني الله يرضى عليكم .
طيب الله اوقاتكم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواني : فيكتور،،،، ستون ،،،،، ميكروسوفت ......
مهما كتبت لكم من كلمات الشكر وكلمات الامتنان والعرفان ابقى مقصرة بحقكم ..
الله يجزاكم خير يااخوان ،،، رايتكم دايم بيضاء وجميلكم معلق برقبتي ،،
وانشاءالله ارد الجميل مع مع اي انسان اقدر اساعده ،، ويكون الاجر لي ولكم .
تسلموا و تسلم الايادي .
طيب الله اوقاتكم

بالنسبه للـ Request

A new replacment car with a 5-years warranty


على فكره

الترجمة الفعليه قام فيها أخوي stun الله يعطيه الف عافيه يجزاه خير على وقته وجهده

[/SIZE]

أخونا vector ما قصر ترجم خطاب قوي للشركة...

و الحمد لله تعاونا فيه ليصبح بأفضل شكل و بلغة أقوى.

و الله يفرج عنك و يعوضك بخير.

و بلغونا بالمستجدات, و أي مساعدة ثانية احنا حاظرين.

أهلين أختي

بالنسبه للرساله أنا ترجمتها

بس بأخذ رأي أخوي stun فيها اللي أكيد ماراح يقصر ان شاء الله وأرسلها على الخاص

ان شاء الله بكره أو بعد بكره بالكثير تكون جاهزة

وأشكر أخوي مايكرو على التنبيه

مُبارك عليكم شهر الخير

والله يسهل لك أمورك ويسيرها على أحسن ما يكون

وراح أنبه أخوي فيكتور (ولا يهونون البقية)

والله يكتب لك إلي فيه الخير

:)

ها هو رمضان قد جاء ...... جاء سيد الشهور، والتاج على مَفْرِق الأيام.
فهنيئاً لمن عَمَره بالذكر والقرآن والصدقة والإحسان.
هنيئاً لمن عَظَّم شعائر الله، فراعى حرمة رمضان، واجتهد أن يُرضي الرحمن،
فما يدريك يا أخي لعله آخر رمضان ......... .

اللهم سلمنا لرمضان
وسلمه لنا
وتسلمه منا متقبلا

كل عام وانتم بخير وعادة الله عليكم وعلى الاهه الاسلاميه بكل خير

جزاكم الله كل خير يا اخوان ،، وفتح لكم ابواب رحمته ، كما رحمتوني .
اللهم سخر لي ولهم ملائكة السماء ، وجنود الارض ،، امين

اخوي فيكتور الله يرزقك ليلة القدر بآذن الله ،، هذي بيانات الرساله اللي قلت لي
كتبت بعضها بالعربي وبعضها انجليزي :

Middle east..
Carnival
اسمي
Alraudah area
جوالي
ايميلي
...................................
Saudia Arabia
Saudi kia
Knamb763976143667
5256 UJA
12,136 Km
28 \01 \ 2008

في تاريخ 28 \01 \ 2008 اشتريت السياره ،، وامنت عليها تأمين لا يغطي الحرائق
وبعد 7 أشهر و10 ايام احترقت السياره وهي متوقفه امام المنزل بسبب وحسب تقرير الدفاع المدني, التماس لمبه السقف..
فذهبت الى الوكيل, لكنه رفض حل المشكله ، وقال لي مسؤولوا الصيانه والضمان ، كان يجب ان تؤمني على السياره تآمين شامل ،
اقول لهم اني اتحدث عن الضمان الذي هو حتى ٣ سنوات او ٦٠،٠٠٠ كيلو متر ،،
لكنهم رفضوا تماما وبشكل قطعي التعامل مع المشكله كشركه تخدم عملائها ،، على العكس رفضوا حتى فحص السياره على الضمان وطالبوني بمقابل للفحص ،،
ولكني رفضت هذه المعامله السيئه من الوكيل وقررت اللجوء للجهات الرسميه
ورسالتي لكم هي من معرفتي ان كيا شركه كبيره تحمي سمعتها وتخدم عملائها وتدعم منتجاتها
وعليه ارجو الرد على رسالتي باسرع وقت ،، وللاستيضاح وطلب تقرير الدفاع المدني وتقرير وكيل كيا
ارجو مراسلتي مع الاخذ بالاعتبار اني افضل التعامل باللغه العربيه ،،،، وشكرا

المطلوب: سياره جديدة وضمان لمدة ٥ سنولت

اخوي فيكتور ،، اخواني في المنتدى اي واحد فيكم يترجم الرساله الله يجزيه بكل حرف يترجمه لآن وقت رمضان غالي ،، وصرفه محسوب علينا ،،
احتسبوا الاجر في الوقت اللي تقضوه في ترجمة الرساله عند الله ،، والله ما يحرمكم اجر اغاثه ام كل اللي تبيه سياره تودي بناتها المدرسه .
طيب الله اوقاتكم

الله يعينك ويسهل أمرك

ويعجل بأخذ حقك من الوكيل

* وهنا أوجه الشكر الجزيل لحبيبنا فيكتور على خدماته الجليلة

ومثل ما قال إختي مالك إلا الله ثم شركة كيا الأم

الله يعينك وإن شاء الله مايضيح حق وراه مطالب

ماللك الا الصبر ... والله ينصرك عليهم وتاخذين حقك كامل ...

صحيح طريق المحاكم طويل .... بس بتحسين بحلاوته لما تاخذين حقك ....
ان شاء الله

الله يكون بالعون اختي .. مالك الا الصبر .. وان شاء الله حقك وراح تاخذينه ..
..
والاخوان ماقصروا

الله يعينك انشالله وتاخذين حقك من هالشركه
مثل ماذكروا الخوان الاعضاء ارسلي للشركله الام وهي تجيب حقك من وراء خشمهم.........
انا الوالد الله يطول بعمره صارله موقف مع الحاج وكيل كيا السابق والقصه كالاتي.......
يوم من الايام لقينا السياره تحتها زيت وماء وديناها الوكاله وقالوا المكينه خالطه ماء وزيت والمطلوب توضيب قال الوالد اوكي اشتغلوا بالسياره وبعد شهر وعليها لطعه اطلعت السياره ب١٢٠٠٠ريال وعليها الحمدلله السياره اوكي وبعد ثلاث شهور اخترب القير وصلحناه بالوكاله ب٦٠٠٠ ريال وعليها والحمدلله السياره اوكي ثلاث شهور ثانيه ويخترب القير مره ثانيه ودخلناها الوكاله وصلحوه طبعا بدون ضمان يعني بفلوس وطلعنها واربع شهور وتخترب الماكينه والقير مره وحده ودخلناها الوكاله وقالوا توضيب قير وماكينه المصيبه انه بفلوس كمان الوالذ ولع عليهم وشال وحط وبعدها سأل عن سعر التصليح هنا المصيبه ب٢٥٠٠٠ريال وقالي السعر وانا رحت لهم وكلمتهم بالطيب ولكن لاحياه لمن تنادي بعدها خذت الرابط لموقع الشركه وارسلت لهم كامل الموضوع مع الفواتير وردوا علينا بالتوضيح اكثر ووضحنا لهم المشكله بعدها اتصلوا على الوالد من كوريا وبعدها من الامارات وتم اصلاح السياره على حساب الشركه وتم دفع مبلغ والله ما راح تصدقوني من ٢٥٠٠٠ ريال الى ٨٠٠ ريال فقط لاغير وذلك للفلاتر والزيوت وبعض الخرابات الي مش موجوده بالشكوى وبعدها تم بيع السياره لعدم الرضى على الوكيل وليس السياره طبعا السياره كيا كرنفال موديل ٢٠٠٢ اول دفعه نزلت للملكه واسف على الاطاله
تحياتي

لاحول ولاقوه الابلاه
ماللك الا الشركه الام
والله يخافون منها لانه الحين كل الشركات شاده حيلها واي غلطه زي الحاج حسين علي رضي
مدير فرع كيا لي في جده صاحب الوالد انشالله بكلمه ولو في شي برد عليك

الله يجزاكم خير يا اخوان ، ردودكم دعم لي ، ودعاكم لي طلبي الوحيد .
ونصايحكم تنفعني ،، لاني ما عندي خبره ، ولحد الان ما سويت شي غير الشكوى
في الغش التجاري ، واتصلوا علي قالوا يوم السبت بيستدعوا مندوب الشركه ويستدعوني .
هذا امر الله ، من رضي فله الرضى ومن سخط فله السخط .
فيكتور الله يرضى عليك ، اذا ما قدرت اعرف عداد السياره كم بالتحديد اش اسوي ؟
لان البطاريه مفصوله والعداد فوق ١٠٠٠٠ واقل ١٥٠٠٠ لسه ما جاء موعد الفحص الثالث
ممكن يكون ١٢ او ١٣ الف ،، اقدر اكتب قراءه تقريبيه .

الله يرد لك حقك ويبرد قلبك
الحمد لله على كل حال
أخونا فيكتور ماشاء الله ماقصر الله يجزاه الجنة
وعساها آخر المصائب